Technical Product Owner/Business Analyst

Paybis is seeking a passionate Technical Product Owner. You will play a major role in connecting business stakeholders with the development team dealing with payments, crypto exchange and blockchain technologies.

• Understand business needs and requirements and translating them into functional specifications and tasks.
• Work with senior business stakeholders to define the product vision and roadmap;
• Act as the primary point of contact between the business and the development team, facilitating communication and ensuring alignment.
• Proactively cooperate with other functions and key stakeholders to ensure that company objectives are achieved;
• Collect and analyse new feature requests and define how they fit into existing product;
• Create and maintain the product backlog, continuously refine it with the dev team based on changing business needs and requirements;
• Lead the product planning and refinement processes, managing stakeholders’ expectations for the delivery of new features;
• Analyse, define and communicate business objectives and requirements to the development team on the required level of details;
• Collaborate with designers, developers, and QA to define and implement new features, enhancements, and bug fixes.
• Create functional documentation and diagrams, use cases, acceptance criteria and non-functional requirements based on business requirements;
• Own and develop the relationship with 3rd parties providers and partners, working with them to optimize and enhance the integrations;
• Participate in the feature demo for stakeholders, accept functionality at completion.
• Evaluate metrics and statistics to gain insights into the performance and effectiveness of features.

• Proven Product owner or IT Business Analyst experience in technology platforms in a field of Fintech, Banking, Acquiring or Exchange domains;
• Experience with e-commerce, payment service providers, payment widgets or payment gateways solutions;
• Knowledge in practices and techniques of product/business analysis, requirements gathering and solutions assessment;
• Experience in creating business requirements, specifications, use cases, user stories, acceptance criteria in a clear and concise form;
• Experience in data visualization techniques and tools (Figma, Axure, Visio, draw.io or similar);
• Understanding of how PSPs and payment gateways work, their APIs and business process flows;
• Ability to proactively analyse relevant business drivers and strategies with stakeholders to put the appropriate product decisions in place;
• Ability to understand high level business ideas, assess its impact and break them down to facilitate service design and delivery;
• Knowledge of SDLC and software development methodologies;
• Experience of work collaboratively and effectively with both business stakeholders and development team across the different locations;
• Experience with Jira and Confluence is a plus;
• Knowledge of BI tools and techniques is a plus;
• Knowledge of software architecture, microservices, API, blockchains, integration protocols or data formats is a plus;
• Good relationship and facilitation skills;
• Excellent English communication skills; written and verbal.

• Competitive salary with performance-based bonuses.
• Comprehensive benefits, including health insurance, blockchain certifications, and leadership training.
• Flexible remote work with a preference for Europe-based candidates.
• A collaborative, innovative culture that values creativity, transparency, and a passion for revolutionizing fintech.
• Career growth through mentorship, professional development, and exposure to cutting-edge Web3 technologies.

Paybis is committed to fostering an inclusive workplace and encourages applications from candidates of all backgrounds. If you’re passionate about shaping the future of fintech and crypto, apply today to join our mission at Paybis!