Technical Writer

We are Ruptela, a telematics company providing solutions for fleet management and GPS tracking. 

We are a fast-growing and customer-centric company with big ambitions. Our vision is to power the most efficient use of transport. Today, we develop, design, and manufacture hardware and firmware products for fleet management and GPS tracking. We provide ready-to-use telematics solutions. Our team is united by the vision that is powering us to create the most efficient use of transport for a sustainable world. 

We are currently looking for a Technical Writer to join our R&D team. This role will play a key part in creating clear, accurate, and user-friendly documentation that supports the development and usage of our products. It's a great opportunity for someone who enjoys working closely with engineers and product teams to translate complex technical information into accessible content.

• Administer the websites doc.ruptela.com and vehicles.ruptela.com;
• Create technical documentation for new products (user manuals, datasheets, schematics, etc.);
• Update and maintain existing technical documentation;
• Create and manage label designs for our products.

• Excellent English language skills (C1 level);
• Basic knowledge of SQL/HTML/CSS for updating content in web platforms;
• Basic skills in working with vector and raster graphics (e.g., Adobe Illustrator, Photoshop);
• Familiarity with CAD software for 2D/3D design, modeling, and rendering (e.g., Autodesk Fusion, Vectary, or similar);
• Proficiency in MS Office package;
• Ability to translate complex technical information into clear, user-friendly content.

A significant advantage if:

• You have education or work experience in documentation preparation for telecommunications, programming, or another IT field;
• You understand and speak other foreign languages (Russian, French, Spanish);
• You have experience in a similar position or working with translations;
• You have experience with Jira, Confluence.

• Opportunity to work on interesting and different projects;
• Constant exposure to opportunities for professional growth;
• Ability to make a significant impact for the future of the company;
• Result-oriented approach to work, health-insurance and many other perks.

The salary range for this position starts from 2000 (gross) per month. As Ruptela is an equal-opportunity workplace, the precise salary offered to the right candidate will be based on one’s qualifications, competencies, and professional experiences.